Florentiner (Florentine biscuits)

Was ist das leckerste am Bienenstich? Die leckere Mandelkruste obendrauf (für mich zumindest)! Und diese hübschen Plätzchen schmecken genau so. Traditionell sind sie aus Mandeln, Honig und kandierten Früchten (im folgenden Rezept ohne) mit Schokolade auf der Unterseite. Sie stammen (wie der Name vermuten lässt) aus Florenz und sind ganz ohne Mehl zwar keine klassischen Weihnachtsplätzchen, aber dennoch zur Weihnachtszeit beliebt.

Weiterlesen

Selbst gemachte Weihnachtsgeschenke (Homemade Christmas gifts)

Jedes Jahr die gleiche Frage: was schenke ich meinen Lieben zu Weihnachten? Ich persönlich finde selbst gemachte Geschenke oft viel „wertvoller“ als teure Einkäufe (die gehen ab heute ohnehin nur online), denn hier steckt Zeit, Mühe und natürlich Liebe drin 😉😊.

Every year the same question: what do I give my loved ones for Christmas? Personally, I think self made gifts are often „more precious“ than expensive purchased ones, because it needs time, effort and, of course, love to make them 😉😊 Weiterlesen

Weihnachtsmarkt zu Hause (Christmas market at home)

Da dieses Jahr der Weihnachtsmarktbesuch ausfällt, habe ich überlegt und gesammelt, wie man sich zumindest das Essen, die Gerüche, das Genießen in die eigenen vier Wände – oder noch besser: in den eigenen Garten oder auf dem eigenen Balkon holen kann. Hier ein paar Weihnachtsmarkt Leckereien: Weiterlesen