Mein Geburtstags Buffet 2019 (My birthday buffet 2019)

Die letzten beiden Wochenenden habe ich jeweils samstags meinen Geburtstag gefeiert – erst mit der Familie, dann mit Freunden. Wie immer gab es ein geselliges Fingerfood Buffet:

On the last two saturdays I celebrated my birthday – first with my family, then with my friends. As usual I prepared a fingerfood buffet: Weiterlesen

Werbeanzeigen

Brunch zum Muttertag 2018 (Brunch on Mother’s Day 2018)

Dieses Jahr hatte ich die Familie zum Brunch an Muttertag geladen. Ab 10 Uhr bis in den Nachmittag zusammen sitzen, essen, trinken, unterhalten… so kann man den Tag gut verbringen. Und das stand auf dem Tisch:

This year I invited the whole family for a Mother‘s Day brunch. We sat there eating, drinking and chatting from 10 in the morning until afternoon. A good way to spend your day. And this is what I prepared:
Weiterlesen

Mein Geburtstags Buffet 2018 (My birthday buffet 2018)

Vor einer Woche habe ich meinen Geburtstag gefeiert, Samstagabend mit 13 Freunden und ab Sonntagmittag mit der Family (insg. 10 Personen plus 3 Kinder).

Bei solchen Gelegenheiten muss ich immer „auftrumpfen“ und wehe jemand anderes bringt etwas zu essen mit 😄😉.

A week ago I celebrated my birthday, saturday night with 13 friends, and sunday for lunch and later coffee with the family (we were 10 plus 3 kids.

On occasions like that I like to prepare a lot and show a little off 😄 and nobody is allowed to bring food 😉.

Mein Buffet Samstag / My buffet on Saturday: Weiterlesen